The Fox

---

Detail of the fox, “Hommage à Jean de La Fontaine” by Charles Correia, 1983
Le Corbeau et le Renard (The Raven and the Fox)
Jardin du Ranelagh
Quartier de la Muette, 16th arrondissement
Paris, July 2012

Le Corbeau et le Renard Maître Corbeau, sur un arbre perché, Tenait en son bec un fromage. Maître Renard, par l'odeur alléché, Lui tint à peu près ce langage: «Hé! bonjour, Monsieur du Corbeau. Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau! Sans mentir, si votre ramage Se rapporte à votre plumage, Vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois.»

The Raven and the Fox Perched on a lofty oak, Sir Raven held a lunch of cheese; Sir Fox, who smelt it in the breeze, Thus to the holder spoke: «Ha! how do you do, Sir Raven? Well, your coat, sir, is a brave one! So black and glossy, on my word, sir, With voice to match, you were a bird, sir, Well fit to be the Phoenix of these days.»

(Read more)

See also: Jean de La Fontaine - The Raven